猫に小判(ねこにこばん)

どんなによいものでもその価値がわからない人にとっては
役に立たないという意味。